domingo, junio 10, 2012

Lecturas mayo '12


Nosotros

Evgueni Zamatin
[1921]




Distopia pionera e interesante. El relato sigue el diario de D-503, donde vemos la sociedad bajo un control total del Estado, con un brutal aparato de vigilancia y buscando anular todo signo de individualidad en sus habitantes. D-503 es muy feliz en ese mundo; es también el constructor de la nave INTEGRAL, que está a punto de ser terminada...

¡Que viva el Estado Único!¡Que vivan los números!¡Que viva el Benefactor!


Dentro de mí está todo muy vacío y silencioso, como en una casa que todos abandonaron y uno está acostado solo, enfermo, y se oye tan nítidamente el golpeteo mecánico de los pensamientos.


La belleza del mecanismo consiste en el ritmo constante y exacto, como el péndulo. ¿Acaso, ustedes, nutridos desde su niñez por el sisteman de Taylor, no se han hecho pendularmente exactos?



J'irai cracher sur vos tombes
Boris Vian
[1946]



Posiblemente el libro de Vian más visceral y violento... (al menos, de los que leí hasta ahora, seguro). Aunque hay muchas diferencias, tiene poco que envidiarle a American Psycho, la verdad, solo que 40 años antes.

Il me recommanda de ne pas négliger mes devoirs religieux. Ça, c'était une chose dont j'avais pu me débarrasser, mais je m'arrangeais pour qu'on ne s'en aperçoive pas plus que du reste (...) je crois qu'on ne peut pas rester lucide et croire en Dieu, et il fallait que je sois lucide.


De tout près, ça dépassait encore ce que j'avais vu du bar. Elles était sensationnelles. Je leurs dis n'importe quoi et j'invitai la brune, Lou, à danser le slow que le changeur de disques venait de pêcher sous la pile.


-Je veux brûler a maison, Lee. Notre père l'avait construite. Nous lui devons tout ce que nous sommes. C'était presque un Blanc, pour la couleur, Lee. Mais, souviens-toi qu'il n'a jamais songé à renier sa race. Notre frère est mort et personne ne doit poséder la maison que notre père avait construite de ses deux mains de nègre.



1 comentario:

Silvi dijo...

Ese Z es el de Navidad, que recomendaron en el programa de libros favorito de Juan. Me alegra que te haya gustado.
Boris Vian no he leído. No me parece mi estilo favorito.