Allí no había nada que se distinguiese de nada

Situado en la zona exterior de la Vía Láctea, el Sol tarda casi 200 millones de años en cumplir una revolución completa de la Galaxia. 

Exacto, es el tiempo que se tarda, nada menos -dijo Qfwfq-, yo una vez al pasar hice un signo en un punto del espacio, a propósito, para poder encontrarlo doscientos millones de años después, cuando pasáramos por allí en la próxima vuelta. ¿Un signo cómo? Es difícil decirlo, porque si uno dice signo, ustedes piensan en seguida en algo que se distingue de algo, y allí no había nada que se distinguiese de nada.

Italo Calvino

Las cosmicómicas - Un signo en el espacio

-¿A qué le teme, Pratt?

-Al vértigo

-Es normal; nadie puede enfrentarse al infinito sin sentir vértigo. Nadie puede experimentarlo sin sentir un desconcierto profundo.

Moebius [1996] - Director: Gustavo Mosquera

...se nos aplicaba el aislamiento más refinado que imaginarse pueda. Nada se nos hizo, sólo que se nos situó dentro de la nada absoluta, porque, según es notorio, ninguna cosa del mundo ejerce tanta presión sobre el alma humana como la nada.

Stefan Zweig

Schachnovelle

And in the end

the love you take

is equal to the love

you make

The Beatles - Abbey Road

The End

Naturales Quaestiones

Día llegará en que lo que es misterio para nosotros quede esclarecido por el trascurso de los años. No basta la vida de un hombre para tan grandes investigaciones, aunque la consagrase exclusivamente a la contemplación del cielo. (...) 


Estos fenómenos se explicarán sucesivamente y a largos períodos. Tiempo llegará en que nuestros descendientes se asombrarán de que hayamos ignorado cosas tan sencillas. 

Séneca - Cuestiones Naturales, libro VII

Fuente: Seneca, Naturales Quaestiones

Bob Dylan en Bonn

El miércoles volví a Bonn para ver a Dylan nuevamente. La última vez había sido el año pasado en Mainz. A pesar de que, como de costumbre, apenas habló con el público (sólo para presentar a la banda), se lo vio muy entretenido y disfrutando del show. En cambio, por suerte, apenas se refugio en el teclado; los mejores pasajes fueron con Bob en el piano, y estuvo también en guitarra para Simple Twist of Fate.

Lamentablemente me quedé algo lejos ya que había una zona de "campo VIP", invento horrible de los últimos años que destruye todda una institución de la litúrgica recitalera. No es que vaya a haber mucho pogo en un recital de Dylan particularmente, y menos acá en el norte, pero como concepto es trágicamente mercantilista. No ayudó que el nuevo escenario del Kunst!Rasen  en Bonn tiene una distribución muy mala, y la entrada fue muy lenta y el soundcheck eterno. (todo lo cual no se había notado tanto el viernes anterior con Lou Reed, ya que no había zona VIP). Lo bueno fue que a pesar de las nubes no se largó a llover.

El reperorio tuvo un componente variado de toda su carrera, con un componente importante dedicado a los álbumes de los últimos 15 años. Aproximadamente la mitad del repertorio fue el mismo que el recital del año pasado en Mainz; de las "novedades" disfrute en particular con el arranque, Just Like Tom Thumb's Blues. También con Tryin' to Get to Heaven, High Water y Simple Twist of Fate.

People tell me it's a sin

To know and feel too much within

I still believe she was my twin 

but I lost the ring

She was born in spring 

but I was born too late

Blame it on a simple twist of fate.

Bob Dylan and His Band
04.07.2012
Kunst!Rasen, Bonn
----------------------

Just Like Tom Thumb's Blues
Man In The Long Black Coat
Things Have Changed
Tangled Up In Blue
Rollin' And Tumblin'
Tryin' To Get To Heaven
Summer Days
Spirit On The Water
High Water (For Charley Patton)
A Hard Rain's A-Gonna Fall
Highway 61 Revisited
Simple Twist Of Fate
Thunder on the Mountain
Ballad Of A Thin Man
Like a Rolling Stone
All Along The Watchtower
------------------------------
Blowin' in the Wind

Fin de semana suizo

Desde Frankfurt es un buen tirón hasta Suiza; pero teníamos programado un fin de semana para visitar amigos y al final decidí que lo mejor (léase "lo más barato") iba a ser ir en auto. Fue algo palo hacer los 600km hasta Ginebra en el Mazda sin reemplazo al volante, pero con un apropiado plan de pausas llegué de una pieza.

Fotos: qfwfq78

El reloj astronómico de Berna

La parada de reposo principal a la ida fue en Berna; aunque el estrés de llegar y salir del centro casi casi anuló el efecto reparador de la pausa. De todos modos disfrutamos dando una vuelta por el centro histórico. En particular tenía interés en ver el reloj astronómico. Fue gracioso ir escuchando las distintas radios a medida que nos adentrábamos, el dialecto suizo del alemán se entendía menos y menos.

Lago de Ginebra

En Ginebra tuvimos buena suerte con el clima, plenamente veraniego; durante el día paseamos un poco por las montañas (ya cruzando hacia Francia) y resultó además que el sábado era la "Fête de la Musique", por lo que había infinidad de gente por las calles, con varios escenarios dispuestos por toda la ciudad.

Fête de la Musique

La vuelta fue con parada cerca de Zurich. En realidad, no fuimos a la ciudad, que ya conocíamos, ya que en realidad el objetivo era ir a visitar unos amigos. Partimos el lunes por la mañana temprano, y fui directo a trabajar. Semejante ajetreo no es un plan muy razonable, pero por estos pagos hay que exprimir el verano como sea...

From VU to Lulu

En esta época del año hay concentración de recitales y festivales; hasta ahora mi agenda para 2012 no viene muy cargada, pero entre una cosa y otra, terminé yendo dos veces a Bonn en una semana.

La primera fue un viernes, para ver a Lou Reed; presentaba temas de su ultimo álbum, "Lulu", hecho en conjunto con los muchachos de Metallica, pero sin descuidar temas clásicos de sus inicios con Velvet Underground y su etapa solista.

No tenia registrado para nada el álbum nuevo, que es algo críptico y áspero la verdad, aunque igual me gustaron "Brandenburg Gate" y "Junior Dad". El mejor momento para mi fue con "Sad Song", aunque los bises también fueron un cierre bárbaro.

Foto: qfwfq78

Lou Reed 
From VU to Lulu 
29.07.2012 
Kunst!Rasen, Bonn 
--------------------------

Brandenburg Gate
Heroin
I'm Waiting for the Man
Senselessly Cruel
The View
Mistress Dread
Street Hassle
Cremation
Think It Over
Walk on the Wild Side
Sad Song
Junior Dad
--------------------------
Beginning to See the Light
Sweet Jane

Johannesburg

En Johannesburgo propiamente no hay mucho para ver; de todos modos, estando otra vez por trabajo en la ciudad, me organicé un mini tour de medio día durante el fin de semana.

En el centro de la ciudad hay varios rascacielos, muchos pertenecientes a la industria del oro y diamantes; algunos son hoteles, muchos de los cuales están abandonados. Me subí al Carlton Center, el edificio más alto de África con 50 pisos y 223m; el edificio en si no es particularmente pintoresco, pero hay buenas vistas desde la azotea.

 

Vista de la ciudad desde el Carlton Center

La visita a la ciudad está fuertemente marcada por la historia reciente, tanto en Constitution Hill como en el museo del Apartheid. El primero es una antigua prisión, reconvertida hoy en museo y sede del palacio de justicia.

  

"Corte constitucional" en los 11 idiomas oficiales de Sudáfrica 

El segundo informa sobre el régimen extremo de separación racial que dominó el país durante más de 40 años, cubriendo tanto los eventos políticos principales, la lucha interna, como varios de los detalles sobre la kafkiana aplicación práctica de toda su parafernalia legal. Vamos, que la visita no es para alegrar el día. Sin embargo, sobre todo teniendo en cuenta que entre un viaje y otro ya llevo más de un mes en el país, no está mal informarse un poco más a fondo.

 

La entrada al museo del Apartheid

Por h o por b no pude ver alguno de los museos de arte, como el que visito Nuri, que si acaso quedará para la próxima (?).

El cielo desde Parque Kruger

Desde el Parque Kruger pudimos también disfrutar de un cielo nocturno impoluto, como hacía muchísimo tiempo no veía (sólo recuerdo una noche comparable en una hosteria de Nono, Córdoba). La siguiente es la mejor serie del cielo nocturno que pude fotografiar hasta ahora. Y eso, a pesar de no poder acompañar el movimiento del cielo con la cámara. (Tengo armado un motorcito casero, pero ya iba bastante cargado y no lo lleve...)

Fotos: qfwfq78

Link al set completo en flickr.

-Click en las fotos para agrandar-
-Click en los links debajo de las fotos, para agrandar obscenamente-

Sagittarius y Scorpius

Centro galáctico, M6, M7, M8

Promedio de 21 exposiciones

tamaño original

Carina

Eta Carinae (NGC 3372), IC 2602, IC2944, NGC 3532, NGC 3114

Promedio de 28 exposiciones

tamaño original

Crux y Centaurus

Alfa Centauri, Beta Centauri, Cruz del Sur, Saco de carbón

Promedio de 26 exposiciones

tamaño original

 Scorpius

Antares, M4

Promedio de 12 exposiciones

tamaño original

Sagittarius y Scutum

M16, M17, M25

Promedio de 26 exposiciones

tamaño original

Ara y Norma

NGC 6067, NGC 6397, IC 4651, NGC 6250, NGC 6231

Promedio de 10 exposiciones

tamaño original

Equipo: Canon EOS 1100D
Exposiciones de 14”, iso 3200, F2.2 apertura, 50mm distancia focal.
Procesado: Remoción de dark frames, corrección de flat field (Deep Sky Stacker), promedio "sigma" (Fitswork)

Die Zauberflöte

Die Zauberflöte
Wolfgang Amadeus Mozart
[1791]
------

Frankfurt Oper
19.04.2012

Sería injusto que dejara pasar de largo "La Flauta Mágica" sin hacer un post, a pesar de que ya fuimos hace un tiempo a verla (en abril). Lo cierto es que a pesar de las muchas interpretaciones, se trata en definitiva de una historia entretenida y graciosa, hasta con momentos de carcajada suelta.

Siendo en alemán no había Übertitel y nos tuvimos que arreglar con una lectura rápida del argumento; porque una cosa es más o menos entender los pasajes hablados, pero los pasajes cantados es oooootra historia.

Ilustraciones: Frankfurt Oper

 

Esta es posiblemente una de las mejores puestas en escenas que recuerdo. No solo porque no abusaron del minimalismo (la forma cutre de disfrazar recortes de presupuesto, en mi opinión), sino porque por una vez fue "fiel" a la historia. Y digo fiel entre comillas porque el mundo fantasioso, cuasi onírico en que se mueven los personajes, hay infinidad de detalles interesantísimos. Y no implica coartar la creatividad, que abunda. A título de ejemplo pueden ver adjuntos algunos de los bocetos; más abajo las fotos, donde se puede ver la fidelidad de la ejecución.

Algunos de los detalles memorables 

-La biblioteca con gigantesca estatua pensante

-La gran cabeza de gato, usada como portal en un ritual

-El conejo azul gigante con tutú rosa que simplemente está ahi parado y no hace nada (¡sensacional!)

En el apartado musical destaca la archifamosa segunda aria de la Reina de la Noche; sin embargo, quien verdaderamente lleva la obra adelante es Papageno, epicentro casi exclusivo de toda la comedia de la obra.

 

Dirección musical - Yuval Zorn
Dirección - Alfred Kirchner
Dirección escénica - Orest Tichonov
Escenario y vestuario - Michael Sowa, Vincent Callara
Iluminación - Olaf Winter
Dramaturgia - Vera Sturm
Coro - Matthias Köhler


Sarastro - Alfred Reiter
Tamino - Simon Bode
Sprecher - Sungkon Kim
Pamina - Brenda Rae
Königin der Nacht - Anna Siminska
Papageno - Daniel Schmutzhard
Papagena - Anna Ryberg
Monostatos - Peter Marsh
1. Dame - Anja Fidelia Ulrich
2. Dame - Sharon Carty
3. Dame - Katharina Magiera
Priester - Pere Llompart
1. Geharnischter - Michael McCown
2. Geharnischter - Kihwan Sim

Fotos: Frankfurt Oper
(los actores pueden variar respecto a la fecha descripta)

 

 

Ray

Mis historias vienen y me muerden en la pierna. Respondo escribiendo todo lo que ocurre mientras me muerde. Cuando termino, esa idea me suelta y se va.

 Ray Bradbury (1920-2012)

Fuente: Goodreads

Lecturas mayo '12

Nosotros
Evgueni Zamatin
[1921]




Distopia pionera e interesante. El relato sigue el diario de D-503, donde vemos la sociedad bajo un control total del Estado, con un brutal aparato de vigilancia y buscando anular todo signo de individualidad en sus habitantes. D-503 es muy feliz en ese mundo; es también el constructor de la nave INTEGRAL, que está a punto de ser terminada...

¡Que viva el Estado Único!¡Que vivan los números!¡Que viva el Benefactor!


Dentro de mí está todo muy vacío y silencioso, como en una casa que todos abandonaron y uno está acostado solo, enfermo, y se oye tan nítidamente el golpeteo mecánico de los pensamientos.


La belleza del mecanismo consiste en el ritmo constante y exacto, como el péndulo. ¿Acaso, ustedes, nutridos desde su niñez por el sisteman de Taylor, no se han hecho pendularmente exactos?

J'irai cracher sur vos tombes

Boris Vian
[1946]



Posiblemente el libro de Vian más visceral y violento... (al menos, de los que leí hasta ahora, seguro). Aunque hay muchas diferencias, tiene poco que envidiarle a American Psycho, la verdad, solo que 40 años antes.

Il me recommanda de ne pas négliger mes devoirs religieux. Ça, c'était une chose dont j'avais pu me débarrasser, mais je m'arrangeais pour qu'on ne s'en aperçoive pas plus que du reste (...) je crois qu'on ne peut pas rester lucide et croire en Dieu, et il fallait que je sois lucide.


De tout près, ça dépassait encore ce que j'avais vu du bar. Elles était sensationnelles. Je leurs dis n'importe quoi et j'invitai la brune, Lou, à danser le slow que le changeur de disques venait de pêcher sous la pile.


-Je veux brûler a maison, Lee. Notre père l'avait construite. Nous lui devons tout ce que nous sommes. C'était presque un Blanc, pour la couleur, Lee. Mais, souviens-toi qu'il n'a jamais songé à renier sa race. Notre frère est mort et personne ne doit poséder la maison que notre père avait construite de ses deux mains de nègre.

Fotos Cape Town

Cape Town '12

Y los relatos de Nuri
Cape Town I
Cape Town II
Cape Town III

Fotos Parque Kruger

Parque Kruger

Por no duplicar relatos, pueden ver los de Nuri...
Dia 1
Dia 2
Días 3 y 4

Cradle of Humankind

El viaje a Sudáfrica comenzó para mi antes de lo esperado, ya que por urgencias laborales tuve que venir antes de lo previsto; en la primer semana estuve trabajando en una contratista de Johannesburgo, por lo que poco y nada alcancé a ver de la ciudad. Como trabajé también el sábado, me quedó solamente el domingo para pasear.

Me decidí a hacer una escapada a las cuevas de Starkfontein; la zona, cerca de Johannesburgo, se conoce como “la cuna de la humanidad”, debido a la cantidad de fósiles homínidos encontrados. Se trata principalmente del tipo más antiguo, el Australopithecus. 

Fotos: qfwfq78

 La entrada a las cuevas de Starkfontein

 Aunque había leído que como cuevas en si no ofrecen vistas espectaculares, me decidí de todos modos a hacer la visita, y la verdad que estuvo interesante. Efectivamente en las cuevas no hay formaciones particularmente interesantes… la excepción es tal vez el gran lago subterráneo que se extiende por toda la zona.

Las zonas de excavaciones están cerradas al público, aunque se puede chusmear desde afuera. A pesar de ser domingo había un geólogo trabajando, que “fuera de programa” nos contó a un par de los que estábamos por ahí algunos pormenores del trabajo.

El lago subterráneo

No es que en las cuevas vivieran ni los animales ni los homínidos encontrados… en realidad, funcionaban como trampa mortal y tumba para el que paseara por ahí y cayera por alguna de las aperturas naturales.

El primer hallazgo notable fue en 1947, cuando el paleontólgo Robert Broom descubrió el cráneo de uno de los primeros Australopitecus africanus (y de los más completos también). Se la conocería más tarde como “Mrs Ples”, y data de hace aproximadamente 2 millones de años.

El lugar de las excavaciones

Importantísimo fue también el descubrimiento en 1997 de un muy completo esqueleto, “Little Foot”; con muchísima delicadez y paciencia continúan incluso hasta hoy los trabajos para extraerlo de la piedra.

Algunas réplicas de muy buena calidad se pueden ver en el museo adjunto a las cuevas, que le da contexto a la visita. Después de las cuevas fui a Maropeng, también en la zona, que lamentablemente es mucho menos serio y con poco contenido – parece más un show de las Vegas que otra cosa, y se podría haber obviado...

Réplica de "Mrs Ples"

Porto

El sábado emprendimos la vuelta hacia Porto; el camino de vuelta incluyó una breve parada en el pueblo costero de Nazaré – con la excusa de haber visto el mar, aunque no nos hayamos metido al agua. Tras una corta vuelta a la plaza y mirador, seguimos camino, y llegamos a Porto pasado el mediodía.

Almorzamos una especialidad local, la muy popular “francesinha”, que es una tostada rellena con carne y varios embutidos, recubierta de queso gratinado y cubierto de salsa picante. Ya con la panza llena, salimos a pasear por el casco antiguo.

Fotos: qfwfq78

Ribera de la ciudad de Porto

Porto tiene un aire diferente de Lisboa; es más medieval, y tiene tonos más oscuros. En gran parte se debe, según nos comentaron, a la diferencia de materials - aunque ahora no me puedo acordar de los dos tipos de piedra ni de casualidad. Se asemejan en cambio en la geografía, con grandes desniveles.

Al pasear por la ribera del Duero, domina la vista el Ponte Dom Luis; un fantástico puente de arco que une el centro de Porto con Gaia, en la ribera opuesta. El puente data del siglo XVIII, y consta de dos niveles. Por la base cruzan autos, y por arriba trenes. Subimos luego por callejuelas y escalinatas hasta la catedral, de estilo románico, y uo de los edificios más antiguos de la ciudad (s. XIII)

 Puente Dom Luis

Más tarde entramos a la recomendada librería Lello & Irmão, de principios del s. XX, donde sorprende la decorción en madera (en particular la escalera central). También hicimos la visita al palacio de la Bolsa do Porto, del s. XIX, con sus diferentes salones.

Catedral de Porto

El domingo ya tocaba volver; alcanzó la mañana para cruzar a Gaia y hacer alguna foto panorámica de la ciudad, antes de ir camino al aeropuerto. Los cuatro días resultaron un poco escasos para todo lo que había en carpeta, pero fueron ampliamente aprovechados. Nos quedó el lunes feriado para reponernos en casa a la vuelta, porque en estas escapadas desconectar uno desconecta, pero descansar, no precisamente.

Lisboa

Este año el destino de Semana Santa fue Portugal. Aunque el vuelo fue a Porto, poco y nada vimos de la ciudad en ese primer momento. Habiendo llegado el miércoles a la noche, partimos el jueves por la mañana con auto de alquiler hacia Lisboa.

Fotos: qfwfq78

Tranvías amarillos en la subida hacia la catedral 

En Lisboa yo había estado hace muchos años (viaje familiar por Europa lleno de buenos recuerdos…). De todos modos de la ciudad tenía un recuerdo bastante vago; recordaba las numerosas subidas y bajadas, y una vista nocturna de la torre de Belén. Del nuevo paseo por la ciudad me gusto bajar por la Rua Augusta hasta la Praça do Comercio, el Castelo de São Jorge y la zona de Chiado. Una constante del viaje fueron en todo momento las comidas de pescado y marisco, a muy buen precio y todo fresco.

Palacio de Pena, en Sintra 

El viernes fuimos a pasar el día a Sintra, donde sólo nos alcanzo el tiempo para visitar el Palacio de Pena – eso si, completo, incluyendo recorriendo interior y jardines. Por la tarde fuimos a la zona de Belén, donde además de la ya mencionada torre, vimos el Padrão dos Descubrimientos y entramos al fascinante claustro del Monasterio dos Jeronimos.

Detalle arquitectónico en el monasterio dos Jeronimos