sábado, junio 13, 2009

Triplete!

El mayo más culé - Copa, Liga y Champions


Hace ya unas semanillas que quería escribir este post, pero creo que ahora es igual un buen momento. No me considero un hincha super fanático del fútbol ni suelo escribir sobre el tema, pero el nivel de disfrute que brindó el Barça en el mes de mayo fue monumental, único.

La apuesta de la directiva por Pep Guardiola fue una decisión valiente y no excenta de riesgo, pero que dio unos resultados que habrán sorprendido hasta al mayor de los optimistas.

La Copa

El primer título en llegar! El toque de atención del empate con el Villareal habrá, si acaso, para salir atentos y no desperdiciar nuevamente la oportunidad de celebrar.

13-05-2009- Barcelona 4 - Athletic Bilbao 1 - Estadio Mestalla, Valencia. (3:51)






La Liga

Aunque el Villareal postergó la celebración final, el momento crítico fue el inolvidable 2-6 ante el Madrid, en el Bernabeu. Se llenaron la boca de pavadas y terminaron mordiendo el polvo como nunca! Y Puyol besando la senyera.

02-05-2009 Madrid 2 - Barcelona 6 - Estadio Santiago Bernabeu, Madrid -(6:04)

"Hay momentos de tal belleza en el juego del Barcelona que parece que en frente no hay más que conos"





La Champions

Porque los campeones también necesitan algo de suerte, o casi un milagro en este caso, como lo fue el "Iniestazo" ante el Chelsea. Gol no apto para cardíacos en el mintuo 93', estaba el Barça fuera pero por gol de visitante fuera a pasar a la final, gracias a "LO PUTO CRACK"

06-05-2009 Chelsea 1 - Barcelona 1 - Stamford Bridge Stadium, Londres (2:00)



Y la cereza del pastel, confirmando a puro fútbol en la final que lo de el Barça no es ni mucho menos sólo suerte. Que lindo ver al "chulo" de Cristiano Ronaldo haciendo pucheritos! Lástima que no llegaron más goles pero la victoria fue clara. Triplete!!

27-05-2009 - Barcelona 2 - Manchester United 0 - Stadio Olimpico, Roma (9:58)





Da gusto el premio al trabajo en equipo, al toque, al buen juego. Y además de los títulos, aplastar al archirrival en su casa, "no tiene precio". Que ahora en sus urgencias compren los jugadores que quieran, que le van a dar todavía más gustito a la temporada que viene.

VISCA EL BARÇA I VISCA CATALUNYA!

domingo, junio 07, 2009

Imágenes del Universo (IV - Los cielos del Islam)



Mientras en el mundo cristiano el conocimiento científico se hundía en picada, el mundo árabe se convirtió entre los siglos VIII y XV en reducto de investigación y avance.
En astronomía, adoptaron el modelo ptolemaico para el sol, la luna y los planetas, mejorando su precisión y mejorando las coordenadas de las estrellas fijas. Se introdujeron también mejoras en los instrumentos. Eran especialmente buenos en la medición del tiempo mediante el sol y las estrellas.

Abd al-Rahman al-Sufi (903-986)
Libro de las constelaciones y estrellas fijas, sX
Paris, Bibliothèque Nationale de France

Contiene ilustraciones de 48 constelaciones, con estrellas calificadas por tamaño. Las imágenes eran muy populares en el mundo islámico.


Al-Quazwīnī (ca. 1203-1283)
Las maravillas de la creación (s XVI)
Florencia, Biblioteca Medicea Laurenziana
Enciclopedia astronómica que incluia referencias a trabajos de autores griegos. La foto muestra configuraciones de tierra, sol y luna que originan eclipses.
Ibrahim ibn Saîd (11th century)
Astrolabio árabe, Valencia
Rome, Museo Astronomico e Copernicano

Persia
Reloj de sol con puntero hacia la Mecca (qibla), s XVIII
Oxford, Museum of the History of Science

viernes, junio 05, 2009

Die Verwandlung

Franz Kafka
Die Verwandlung / La metamorfosis
[1915]


Con un poco de esfuerzo y uso frecuente del diccionario, terminé mi primer libro en alemán. La motivación fue la de releer tras mucho tiempo el original de uno de mis autores favoritos como es Kafka.

La metamorfosis se nos presenta a pleno ya en la primer oración del libro, Gregor Samsa despierta casi completamente transformado en bicho. Pronto pierde el habla, quedándole sólo un rastro humano en sus pensamientos, que su familia no puede percibir.

Hay diferentes interpretaciones de la metamorfosis en sí, posiblemente algún tipo de alienación, aunque para mi no es lo más interesante. Las reglas son las que nos encontramos y lo interesante es que ni Gregor ni su familia se cuestionan el porqué de la transformación, sino que intentan seguir adelante adaptándose a las nuevas circunstancias, por desagradables que sean.

Lo que no recordaba y que me llamó la atención en la relectura es la metamorfosis paralela que se desenvuelve con la novela, que es la de la familia de Gregor, compuesta por su padre retirado, su madre, y su joven hermana Greta. Gregor es hasta su metamorfosis el sostén de la familia, haciéndose cargo además de una antigua deuda de Herr Samsa.

La metamorfosis disloca este status quo. La narración nos revela los pensamientos de Gregor que en un primer momento revelan una gran angustia por el porvenir de su familia. Así, todos en su medida deben rebuscárselas para salir adelante. Greta es quien más asume la interacción diaria con su hermano, se establecen nuevas reglas y rutinas que poco a poco generan desgaste y se degradan.

La relectura me resultó atrapante, en particular el detalle y minuciosidad en los pensamientos y reacciones. Las descripciones de la angustia y la pérdida de humanidad son hipnóticas y memorables.

Los dejo con algunos pasajes ejemplificadores, aunque no me atrevo con las traducciones (No me pidan que cabecee...)

Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.

...nun sah er [...] wie er, der der Nächste an der Türe war, die Hand gegen den Mund drückte und langsam zurückwich, als vertreibe ihn eine unsichtbare, gleichmäßig fortwirkende Kraft.

Wenn die Rede auf diese Notwendigkeit des Geldverdiens kam, ließ zuerst immer Gregor die Türe los und warf sich auf das [...] Ledersofa, denn ihm war ganz heiß vor Beschämung und Trauer.

Hätte Gregor nur mit der Schwester sprechen und ihr für alles denken können, was sie für ihn machen mußte, er hätte ihre Dienste leichter ertragen; so aber litt er darunter.

Du mußt bloß den Gedanken loszuwerden suchen, daß es Gregor ist. Daß wir es solange geglaubt haben, ist ja unser eigentliches Unglück.

martes, junio 02, 2009

Deutsches Turnfest 09

Aunque ya voy haciendo una costumbre ir a la Mercè para una dosis mínima anual de castells, ya me viene bien que los castellers de Barcelona vengan para Alemania, en este caso a Frankfurt.

La excusa era lo menos importante, la inauguración de la Deutsches Turnfest 2009, una especie de festival de gimnasia que se hace todos los años, aparentemente. Así que salí temprano el sábado quemando kilómetros en la Autobahn (algo más de 200km) para llegar a la primera actuación, el sábado por la noche.

Lamentablemente llegué un poco tarde para el ensayo, que era en un barco. La actuación era en el marco de la fiesta de inauguración, en la que se ve que se gastaron una millonada. Los castells los hicimos en el medio del río, bastante inusual. Dicen que en el ensayo hubo algún sacudón importante, aunque después salió todo bien. Eso sí corría un viento de la gran siete en el medio del río. Había muchísima gente, aunque creo que pocos habrán podido vernos además de los del palco VIP.

2 Pilars de 4, pilar de 5, 4 de 7 amb agulla



El domingo hubo un tiempo de yapa con algo más de tranquilidad y sobre suelo firme, aunque la organización nos dejó sólo un tempranísimo horario de 10:30, apenas había gente en el Hauptwache. Llegamos a hacer dos castells pero a las 11 ya largaron con el escenario, cero Geduld o tolerancia (la idea era repetir el 4d7a a lo último). Pero bueno, como dijo alguno sabiamente, es lo que hay, que fue desde luego mucho mejor que nada.

2 Pilars de 4, 3 de 7, 4 de 7