L'Esglèsia del Mar

Ayer por la noche termine esta novela de Ildefonso Falcones, "bestseller" en Barcelona cuando nos fuimos... me lo regaló el "amigo invisible" (gracias!) El original pienso que es en castellano, pero transcurriendo en Barcelona en el s. XIV la traducción en catalán sabe a original.

La novela comienza con la boda de un tal Bernat Estanyol. Su señor feudal, borracho, hace uso del derecho de "estrenar" a la novia. Tras los hechos que se desencadenan luego, Bernat finalmente escapa con su hijo Arnau (sabe que es suyo gracias a una argumentalmente muy conveniente marca de nacimiento) a Barcelona. Alli si consiguen vivir un año pasarían a ser ciudadanos libres.

Es en Barcelona entonces que toda suerte de peripecias, aventuras, amores, suertes y desgracias les suceden tanto a Bernat como a Arnau, con el trasfondo de la construcción de la iglesia
de Santa María del Mar.

La novela en general esta bien, pero algunas tuercas están medio flojas: hay saltos argumentales
medio tirados de los pelos y partes algo soporíferas. Segun dice el autor, usó bastante documentación para recrear la vida y los sucesos de la historia medieval de Barcelona... no se si
sea cierto pero así lo parece, dado el detalle. Aunque es un poco repetitivo el esquema de "Papá le explica al nene" que usa para introducirnos en las costumbres leyes e historia, resulta un mal necesario ya que de otro modo perdería mucha gracia. De todas formas, las explicaciones bien podrían venir entre el texto sin necesidad de forzarlas dentro del argumento... (sera el contraste con Les Miserables que tal vez me haya malacostumbrado?)

En plan telenovela llevada a libro, a los protagonistas les pasa de todo... y ese es el gancho que tiene, aunque al final resulte poco verosimil todo puesto junto. En ese sentido es obvio que mama de "Los pilares de la tierra". Aunque en este caso no está tan íntimamente centrada en la construcción de la iglesia misma, las similitudes son varias.

En definitiva es un libro entretenido que se deja leer, aunque algunas cosas no cuadren del todo.

Abajo ven una "vieja" foto mia de la puerta de la Iglesia... representa a los changarines que de franco llevaban piedras desde Montjuic para la construcción de la iglesia. La misma imagen aparece en el libro ilustrando el inicio de cada parte.



Y acá está Santa María del Mar al atardecer:


"Des de la seva fugida amb Arnau, Bernat no havia parat de pensar en aquella ciutat, la gran esperança de tots els serfs. [...] Si un aconsegueix veure-hi un any i un dia sense que el senyor el detengui adquereix la carta de veïnatge i assoleix la llibertat. "

Prototipo

Finde normalillo el que termina, prototípico de aquellos findes veraniegos en los que el cansancio o la falta de presupuesto nos encuentra en Crailsheim sin andar tanto de paseo. Con la "suerte" de que este estuvo al menos soleado... que si no es mucho más puertas adentro. Así que hicimos un poco de pileta, compra en el super, helado en la Schweinmarktplatz por la tarde, algunas cervezas por la noche. Algo de lectura, algo de tele y algo de compu rellenando los huecos. También estoy intensificando las horas de manejo a ver si saco ya de una vez carnet de conducir (ya aprobé el examen teórico y me falta el práctico!). Y ya se acabó. Que cagada.

El Ángel Exterminador

A la salida de la ópera, los Nóbile ogranizan una cena en su mansión. Por alguna extraña razón, al terminar la reunión el grupo de burgueses invitados sin saber bien por qué se quedan en el lugar...
No puedo entrar en más detalles sin entrar en "spoilers", lo cual iría contra mi religión. Lo que está claro es que es un film con todos los condimentos buñuelescos... Aunque aparecen los usuales "blancos" favoritos (ejército, iglesia, etc) en esta ocasión se centra casi exclusivamente en la burguesía.

Lo curioso es que, de los filmes de Buñuel que vi hasta ahora, esta es una de las que más se aproxima a tener un "argumento", lo cual dista de significar que sea lógico (sino ya no sería Buñuel). Pero intriga y atrapa en su espiral descendente.

Convengamos que el título promete, "El Ángel Exterminador". El título de la película está inspirado en una idea para una obra teatral de un tal José Bergamín. Buñuel, entusiasmado, le pidió los derechos del título a lo que Bergamín respondió que no tenía por qué pedirselos, ya que estaba tomado del libro del Apocalipsis.

Que es el Ángel Exterminador? Que busca? Obviamente no hay respuestas más que lo que cada uno quiera imaginar.

El presupuesto parece que fue medio parco, y aunque el resultado final no sufre tanto, Buñuel hubiera preferido filmar en otro lugar, donde le hubiera resultado más fácil retratar a la alta burguesía:

"A veces he lamentado haber rodado en México El Ángel exterminador. Lo imaginaba más bien en París o en Londres, con actores europeos y un cierto lujo en el vestuario y los accesorios. En México, pese a mis esfuerzos por elegir actores cuyo físico no evocara necesariamente a México, padecí una cierta pobreza en la mediocre calidad de las servilletas, por ejemplo: no pude mostrar más que una. Y esa era de la maquilladora, que me la prestó."

También aparecen escenas y situaciones repetidas. Sobre estas repeticiones dijo en otra ocasión:

"Creo haber sido el primero en emplearlas en el cine. La entrada de los invitados en la lujosa mansión de los Nóbile y la subida por la escalera al piso superior la repetí dos veces consecutivas, sin otra variación que una toma en picado y otra en contrapicado. Cuando terminó de hacerse la copia, el fotógrafo Gabriel Figueroa vino a verme alarmado y me dijo «Oiga usted, la copia no está bien, una escena se repite.» Le dije: «Pero Gabriel, el montaje lo hago siempre yo mismo. Además usted filmaba conmigo y sabe que en la repetición usamos otro encuadre. Es una repetición voluntaria...» «Ah, ya veo», dijo, pero en verdad estaba asustado."



Calif Nachil: 9

Ficha técnica:
Año: 1962
Duración: 90 min.
Pais: México
Director : Luis Buñuel
Guión : Luis Buñuel & Luis Alcoriza
Música : Raúl Lavista
Fotografía: Gabriel Figueroa (B&W)
Reparto : Silvia Pinal, Enrique Rambal, Jacqueline Andere, José Baviera, Augusto Benedicto, Claudio Brook, César del Campo, Antonio Bravo

Gozo y Comino

El viernes hicimos excursión de todo el dia. No es nuestro método favorito, preferimos ir por nuestra cuenta, pero estaba mas complicado el transporte... Nos pasaron a buscar temprano por el hotel, y fuimos hasta el extremo norte de
la isla. Ahi tomamos un ferry hasta Gozo.
La primer parada fue en "Gozo Heritage", por Dios, que cagada más grande. La idea de hacer un museo algo más interactivo y dinámico no es mala, pero esto se va de mambo, quitando el 95% de valor cultural que un museo normalmente tiene. Las descripciones son grabaciones con mal sonido y en plan cursi. Los "very old objects" que nos anunciaron en la combi son de dudosísima autenticidad, si es que los hay para empezar (en algunos casos directamente son láminas o posters). Luces que te "guian" entre distintas salas, horriblemente coordinadas.
Luego del pésimo comienzo la cosa fue remontando... pasamos primero por una iglesia del siglo pasado, en estilo (creo) neoclásico. Después llegamos a la vieja ciudadela de Victoria(antiguamente "Rabat"), la capital de Gozo. Es super pequeña pero también muy pintoresca. Hay una iglesia barroca (antes adjudique la foto equivocadamente a Mdina), la muralla fortificada y varios cañones.





Luego de almorzar (nos llevamos sandwiches para evitar sorpresas) fuimos en barca hasta Comino. Ahi hay poca cosa,solo un hotel y tres gatos locos, pero hay un rincón muy lindo donde va todo mundo, el mar cambia de color en un extremo de la isla, a un turquesa "photoshop" (apropiandome vilmente de la expresión de Nuri) Le dicen "La laguna azul", aunque es mar, puede dar impresion de laguna porque varios islotes rocosos rodean la zona. Pasamos una hora más o menos en el lugar, lo mejor del día... se hizo corto, y volvimos el tiempo desperdiciado al principio en cagadas. De haber sabido mejor, posiblemente diera para ir a pasar un dia entero...





El sábado ya no estabamos para más trotes y nos quedamos haciendo playa todo el dia... con siestita en horas fuertes de sol.



El domingo ya tocaba decir adiós, partimos temprano para el aeropuerto... Snif!

Mdina

El jueves al mediodía, siempre en intervalo entre playa y playa (playa o la piscina del hotel, según la inspiración...) nos fuimos para la antigua capital, Mdina. La verdad que también me sorprendió, esperaba ver algo más croto, alguna iglesia y poca cosa más. Pero como dice Nuri está todo impecble y reluciente, chiquito y protegido dentro de la muralla (aunque la muralla no le ayuda tanto a la Valetta, por ejemplo). Está en una meseta hacia el centro de la isla, con lo cual desde la muralla hay una buena vista, se ve casi toda la isla hasta el mar. Almorzamos en una terraza con esa vista... muy bueno! la comida sencilla igual, pizza yo y ensalada Nuri. Visitamos la catedral y su museo y paseamos por las callejuelas. El lugar es un pañuelo pero vale la pena.

(Fotos actualizadas: Antes puse las de Gozo!)

Templos Megalíticos

El miércoles hicimos excursión arqueológica. Hay unos cuantos templos prehistóricos, bastante impresionantes... quiero decir, no son las pirámides de Egipto, pero tienen un tamaño considerable y un grado razonable de conservación.

Previamente habiamos visto en la Valetta el museo de arqueología, donde se conservan las piezas más "artísticas" del sol y el viento, y se explica la secuencia crongológica (desde pelolítico hasta neolítico, los distintos templos, la evolución, etc)

Según dicen, los templos megalíticos de malta son las estructuras autosostenidas más viejas del mundo. Ġgantija, en Gozo, el primero, anterior al 3500 AC (ese no lo visitamos). Posteriores son dos templos al sur de la isla, donde si estuvimos, Ħaġar Qim (aprox 3000 ac) y, muy cerquita, l-Imnajdra.




Tarxien, más cerca de Valetta, del 2800 ac, es el más grande, con 6 ábsides. Hay estatuas y relieves de animales. Acá se puede ver alguna de las particulares representaciones de la diosa principal, llamese Madre Tierra, diosa de la fertilidad, o similar (A lo mejor la que se ve en la foto es una réplica, pienso que llevaron todas las originales de los distintos templos al museo). Cerca de ahi hay un Hipogeo excavado en la roca, apartentemente una de las "estrellas", pero nos quedamos con las ganas ya que no sabíamos que era con reserva y estaba todo full como dos semanas.






Pero bueno en definitiva con lo que vimos quede bastante sorprendido y me gustó mucho...

Valetta

Despues de inaugurar la playa el martes, nos fuimos a la Valetta al mediodía. La ciudad conserva toda la muralla y es patrimonio de la humanidad. Tiene todo el aire mediterraneo, con sus pros y contras, así como Barcelona y Marseille (de lo que conocimos por ahora) se mezclan el mar, el sol y arquitectura con cierta dejadez y suciedad. Todo el pais esta construido con la misma piedra... desde el aire llegando en el avion es una vista muy particular. Están las típicas iglesias, me parece que mayormente barrocas. Pero a la catedral ni entramos porque cobraban un disparate... además son contadas las veces que la iglesia desde adentro luce tan bien como de afuera. Y eso que el cambio no era tan malo como pensabamos.
Al ver que 1 lira maltesa costaba 2,4 euros nos dio un poco de pánico pero al final los precios están proporcionalmente más baratos y termina saliendo más o menos lo mismo que saldria en euros.



Como se ve en la imagen satelital, la ubicación es muy peculiar, es una lengua con dos bahias laterales, tiene toda la pinta para entender por que las potencias tuvieron siempre interes en ir conquistando el lugar una tras otra. El fuerte domina todo el extremo... es realmente muy peculiar e interesante. El calor apretaba, como casi toda la semana, pero no nos quejamos mucho, pues ya tocaba algo de sol y verano... eso si, a hidratarse bien! Desansamos un rato en unos jardines al lado del puerto y terminamos de dar la vuelta. El centro en si es bastante chico así que se puede caminar fácil. Incluso por lo que vimos hay una única entrada en la muralla! A la salida paran todos los bondis, de ahi ya nos volvimos para el hotel a hacer un poco más de playa, ya con el sol un poco más bajo y soportable.

Malta

Primer capítulo con generalidades...



Poco sabíamos de Malta al encontrar el paquete turistico en internet, nos fuimos enterando sobre la marcha...

Basicamente dominaron sucesivamente la isla todas las potencias mediterráneas y coloniales. Luego de una rica prehistoria de cultura propia (vendrá más adelante...) pasaron fenicios, cartagineses, romanos, bizantinos, árabes, españoles, franceses, and last but not least, ingleses.

Si usted no lo sabia, además de inglés, es también oficial el maltés, y por lo que pudimos escuchar se habla bastante. Es una curiosisima melange, producto del desfile de gente que acabo de enumerar. Aunque su nucleo duro es arábico, tiene mucha influencia de lenguas romances y inglés. Para empezar es la única lengua semítica escrita con alfabeto latino. Las frases más sencillas son incomprensibles

Tista' tgħinni jekk jogħġbok? - Me puede ayudar por favor?

pero palabras más complejas y oraciones largas generalmente tienen gran carga latina y algo en parte se puede llegar a entender. Les muestro un ejemplo:




Notarán letras raras, puntitos en lugares locos, por ejemplo
Ċ especie de ch, Ġ tipo j, Ż... Pero la estrella es la Ħ, una hache tachada que es sonora, como aspirada.

Además de Malta, la hermana menor es Gozo, y la benjamina Comino. Nosotros paramos en Buġibba, unos 20km al norte de La Valetta, zona en plan playero, que según vamos descubriendo, es universal: helados, restaurantes, tiendas de potingas, trencitas, tatoos temporales, fichines, todos los clásicos...



Dentro de la isla nos movimos con los populares buses malteños. Conducidos a la italiana (como el orto y a los pedos) pero, eso si, por la izquierda. La frecuencia, bastante decente, eso si.

En busca del verano perdido

Bueno, era de esperarse que el verano por estas tierras no fuera lo que uno entiende por verano... Mañanas y noches frescas, en general no mas de 25º, semanas enteras de lluvia, etc.
Algunos dias si que esta lindo y entonces da gusto, porque lo que no se extraña es 30º con 90% de humedad. Hay una pileta municipal cerca de la fábrica, asi que según como está el dia, al salir la llamo a Nuri y nos vamos para alla a echarnos un rato al sol y refrescarnos un poco.
Pero ahora toco un poco de verano de verdad!! mañana salimos para Malta, nos vamos una semanita... Está más al sur que el norte de África!

Triplettes de Belleville

Con el doping masivo que hay, ya a nadie le importa quien gana el Tour de France... lo importante de todos modos es que de tanto verlo en la tele me vinieron ganas de ver de nuevo Les Triplettes de Belleville (2003), escrita y dirigida por Sylvain Chomet.

La historia es entretenida y aunque es casi sin diálogo, no afecta para nada en la compresión o en el interés que genera la historia.

El personaje principal es un chico huérfano, criado por la abuela... en principio con pocos intereses... pero vemos luego como se transforma a través de su pasión por la
bicicleta. La perla es su perro, Bruno, que a raiz de un incidente con un tren de juguete desarrolla una fobia a los trenes. Las secuencias donde aparece son muy graciosas. Sobre todo, sus sueños, son LO MÁS. Surrealismo canino en su esplendor!!

A partir de ahi se genera una trama de suspense que lo lleva a "Belleville" (Nueva York). La caricaturización de los personajes es muy buena, americanos super gordos, los ciclistas esqueléticos con piernas supermusculosas, camioneros con cara de franchute como pocas...

Calif nachil: 9